Willkommen auf der Webseite Übersetzung Deutsch Niederländisch. Ich arbeite als Übersetzerin und möchte auf diese Webseite nach und nach ein Wörterbuch mit aktuellen Fachwörtern und neuen Wörtern in der deutschen und niederländischen Sprache erstellen. Während der Übersetzungsarbeit, aber auch beim Lesen von niederländischen und deutschen Büchern und Zeitschriften entdecke ich immer wieder neue Wörter oder Fachwörter die nicht in den gängigen Wörterbüchern stehen. Beim Lesen einer niederländischen Zeitung denke ich oft: wie nennt mensch das denn eigentlich auf Deutsch? Oder bei einem interessanten deutschen Artikel überlege ich oft, wie das eine oder andere deutsche Wort wohl im Niederländischen genannt wird. Für manche Wörter gibt es ohne Erklärung keine passende Übersetzung, weil die Wörter die gesellschaftliche Entwicklung widerspiegeln und die in Deutschland und den Niederlanden nicht gleich sind, trotz geographischer Nähe.
Wer Lust hat mitzudenken oder eine Frage zu einem bestimmten Wort hat, kontaktiere mich bitte. Ich freue mich auf Reaktionen.
Регистрация: 4 метода по выбору Моментальное открытие счета Подготовлена ставка и дорога каждая секунда? Специально для таких вариантов была разработана 1xbet регистрация в один клик более стремительной операции и не вообразить. Достаточно выбрать страну и валюту, сразу после чего будет предложено записать номер счета и пароль от него путем: Отправки на e-mail; Записи в форме изображения; Сохранения в файл. Доступ в личный кабинет выполняется в автоматическом режиме, а после первого депозита приступаем к игорным ставкам. Заполнить индивидуальные сведения для проверки счета можно после в любой удобный момент. Регистрация 1xbet через телефон Для того, чтобы предохранить собственный аккаунт от нежелательного проникновения, следует пройти регистрацию по телефонному номеру. Указав лишь номер и валюту, вы получите сведения для входа по СМС. Начальные 24 часа возможно свободно вводить денежные средства и делать ставки, на вторые сутки требуется ввод личных сведений для контроля над аккаунтом. Открытие счета по E-mail Возможен и обычный способ, указать сразу все сведения через сайт. Комплексная версия онлайн-регистрации освободит от необходимости возвращаться к записи значений в будущем. Все, что понадобится указать: Страна проживания; Денежная единица счета (не поменять в дальнейшем); Имя и фамилия (как в документе); Рабочий e-mail; Номер сотового телефона; Для перехода в кабинет пользователя останется только надавить по кнопочке «регистрация». Полная версия, всё-таки, не избавляет от дальнейшей операции верификации и отправки данных паспорта. На указанный E-mail адрес вы будете принимать конфиденциальную информацию, в частности ссылку с активационном текстом, по какой надо перейти для удостоверения адреса. Зарегистрироваться используя социальные сети В числе прочих способов, позволяющих очень быстро начать делать игровые ставки в БК 1xbet, процедура регистрации новенького счета геймера с помощью социальных сетей. Кроме денежной единицы, подберите произвольную из площадок, в которой у вас лично открыт профиль. Индивидуальные сведения переместятся автоматически, а игроку остается только лишь оставить полученные в окошке номер счета и пароль. Как зарегистрироваться со смартфона? Для любителей иметь ставки под рукой открыта регистрация с сотового, для этого достаточно перейти на зеркало. Все 4 потенциальных метода открытия счета игрока доступны для телефонов и планшетников. Дополнительно компания выпустила приложения для устройств: Java, iOS и Android. Вы можете скачать 1xbet с официального сайта. Мобильное приложение отечественной БК содержит ряд отличительных черт: Возможность пополнять и снимать средства; Быстрый вход к истории ставок; Удобный Лайв-раздел; Выделены ходовые мероприятия. Напрямую из приложения дополнительно возможно зарегистрироваться и испытать себя в игре на тотализаторе.