Willkommen auf der Webseite Übersetzung Deutsch Niederländisch. Ich arbeite als Übersetzerin und möchte auf diese Webseite nach und nach ein Wörterbuch mit aktuellen Fachwörtern und neuen Wörtern in der deutschen und niederländischen Sprache erstellen. Während der Übersetzungsarbeit, aber auch beim Lesen von niederländischen und deutschen Büchern und Zeitschriften entdecke ich immer wieder neue Wörter oder Fachwörter die nicht in den gängigen Wörterbüchern stehen. Beim Lesen einer niederländischen Zeitung denke ich oft: wie nennt mensch das denn eigentlich auf Deutsch? Oder bei einem interessanten deutschen Artikel überlege ich oft, wie das eine oder andere deutsche Wort wohl im Niederländischen genannt wird. Für manche Wörter gibt es ohne Erklärung keine passende Übersetzung, weil die Wörter die gesellschaftliche Entwicklung widerspiegeln und die in Deutschland und den Niederlanden nicht gleich sind, trotz geographischer Nähe.
Wer Lust hat mitzudenken oder eine Frage zu einem bestimmten Wort hat, kontaktiere mich bitte. Ich freue mich auf Reaktionen.
Не так просто выбрать честный автосервис. Если нет неизменного места обслуживания авто, то приходиться набивать шишки и отыскивать автосервис бмв в москве в глобальной сети интернет.
Чтоб избрать честный сервис надо учитывать несколько фактов:
1. Специализация на 1 марке
Квалификация на марке BMW, разговаривает про то, это узкопрофильный техцентр, который знает все про этих автомобилях. Причем даже самые сложные поломки не составит труда диагностировать и устранить.
2. Современный веб-сайт
Наличие современного сайта, говорит о том, что компания беспокоится о позиционировании себя в интернете. А также заботится об удобстве клиента (консультация удаленно, онлайн запись, возможность ознакомиться с услугами и ценами сервиса).
3. Отзывы
Наличие положительных и отрицательных откликов на разных площадках, разговаривает о том, что автосервис живой, не однодневка.
4. Великий опыт работы
Большой опыт работы автосервиса говорит о том, что компания уже сделала работу над оплошностями, но также о профессионализме.
5. Ожидание комфортно
Неплохой техцентр беспокоится о своем клиенте и предлагает ждать ремонт, тюнинг или диагностику собственного авто в удобной обстановке.
6. Возможность заказать запасные части
Возможность заказать детали в автосервисе гласит о продуманном и суровом подходе к клиенту. Если сервис готов предложить ряд альтернатив запасных частей на выбор – это ещё один плюс разговаривающий о наличии базы поставщиков.